Ir al contenido principal

Celebra Rocío Sarmiento creación de Centro de traductores e intérpretes en el Estado


Chihuahua - La diputada del PAN por el Distrito 13, Rocío Sarmiento, celebró la aprobación por unanimidad de una reforma que creará un centro de traductores e intérpretes en el Estado de Chihuahua. Este centro garantizará el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas, de las personas con discapacidad y de las personas de lengua extranjera.

La legisladora destacó que esta reforma es un paso importante para garantizar el respeto de los derechos humanos, del idioma y de la cultura de los habitantes de los pueblos originarios, así como de las personas con discapacidad que requieren el apoyo del Sistema Braille y de Lengua de Señas Mexicana.

La reforma implica cambios a la Constitución Política, las Leyes Orgánicas de los Poderes Ejecutivo y Judicial, Ley de Derechos de los Pueblos Indígenas y Ley Electoral, todas ellas del Estado de Chihuahua, con el objetivo de crear el Centro de Personas Traductoras e Intérpretes. El centro será responsable de proporcionar asistencia en defensoría y traducción de las campañas de salud y procedimientos quirúrgicos, en el idioma materno, la lengua de señas o con el apoyo de auxilios técnicos, de acuerdo con el pueblo o grupo que se trate.

La legisladora añadió que este decreto cierra una etapa del proyecto de reformas legislativas que planteó ante el Congreso del Estado, gracias a la consulta a los pueblos y comunidades indígenas y a las personas con discapacidad, que obtuvo la aceptación de las instituciones involucradas y de dichos sectores sociales, para garantizar y respetar su derecho de acceso pleno a la justicia.

Con la creación de este Centro de Personas Traductoras e Intérpretes, el Estado de Chihuahua da un paso importante en la lucha por los derechos humanos y la inclusión de las personas con discapacidad, las personas de lengua extranjera y los pueblos y comunidades indígenas.


 

Comentarios

Entradas populares de este blog

Permanecerán lluvias en zona serrana y franja fronteriza durante el fin de semana; Protección Civil Estatal

Chihuahua - La Coordinación Estatal de Protección Civil (CEPC) emite un aviso preventivo ante la posibilidad de que para estar tarde de viernes y  fin de semana se  presenten lluvias que pueden estar acompañadas de granizo y vientos fuertes sobre la región serrana y zona fronteriza. Con base en la información emitida por el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), la CEPC informa que a partir de la tarde de este viernes 24, se prevé el incremento de nubosidad durante el día, así como posibles chubascos que pueden presentar lapsos localmente fuertes en las zonas Juárez- Frontera, Casas Grandes, Cuauhtémoc-Madera y Sierra Tarahumara, originado por la permanencia de un canal de baja presión sobre nuestra entidad y el aporte de humedad oceánica de la tormenta tropical ‘Celia’. Además el pronóstico indica, rachas de  viento dentro de los 45 y 55 km/h en Saucillo, Jiménez, Allende,  López, Delicias, Meoqui, Parral, Camargo, Coronado y Ojinaga. Estas precipitaciones pudieran ...

Emite Protección Civil Estatal aviso preventivo por ingreso de frente frío y lluvias para este fin de semana

Chihuahua - La Coordinación Estatal de Protección Civil (CEPC) dio a conocer que durante el resto de esta semana se continuarán presentando lluvias en diversas regiones de la entidad; además, el Frente Frío Número 4 se aproxima a la frontera noreste de México y se espera llegue a territorio estatal el domingo 16 de octubre, lo que traerá nuevamente la probabilidad de lluvias. El viernes 14 de octubre, la circulación anticiclónica en niveles medios de la atmósfera cubrirá el noroeste, norte y occidente de México, lo que ocasionará un ambiente estable y sin posibilidad de lluvias. Para el sábado 15 se prevén lluvias de moderadas a dispersas en Juárez, Ahumada, Temósachic, Bachíniva, Madera, Nuevo Casas Grandes, Basaseachi, Guerrero, Cuauhtémoc y Chihuahua, mientras que para el domingo 16,  con motivo del ingreso del frente frío se esperan precipitaciones pluviales de moderadas a fuertes en Juárez, Ascensión, Palomas y Ahumada. Además, el pronóstico indica que el próximo lunes 17, las...

Emite Protección Civil Estatal alerta por descenso de temperaturas durante los próximos días en la entidad

Chihuahua - La Coordinación Estatal de Protección Civil (CEPC), indica que a partir de este jueves 22 de diciembre, se prevé un ambiente gélido con temperaturas por debajo de los 0 grados centígrados en gran parte del estado, esto con base en los pronósticos emitidos por el Servicio Meteorológico Nacional y la Junta Central de Agua y Saneamiento. Para el estado, se prevé  un cielo principalmente despejado, con descenso marcado de temperaturas al amanecer en el territorio, con potencial presencia de heladas en municipios de las regiones Juárez, Casas Grandes, Cuauhtémoc Madera y municipios de la sierra Tarahumara. Las condiciones invernales podrían presentarse a partir de este jueves 22, debido al ingreso de una intensa masa de aire ártica sobre la vecina unión americana, que, durante su traslado podría afectar al territorio chihuahuense, con un descenso marcado en el termómetro. Por ello, Protección Civil Estatal pide a la población tener extrema precaución por posible presencia de...